mandag den 24. juli 2017

Den meget nødvendige kåbe

Købmandskonen trængte til en ny kåbe til sommerbrug.
En kåbe er en finere dragtdel, der bæres over en eller flere kjortler. Til kvinder er den altid fodlang, til mænd knækort eller fodlang. I Frankrig og i finere kredse hedder det en houppelande, i de nordiske kilder bruger man betegnelsen kåbe. Kåben har en opretstående krave og ærmerne er ofte vide, undertiden med tunger og andet pynt. Der hører et bredt bælte til dragten, sat højt oppe, gerne lige over taljen. Man sætter ikke punge, knive eller andet i det bælte som kvinde, mænd kan dog have en enkelt dolk i bæltet. Men man har gerne sit sædvanlige bælte på over kjortlen/kjolen indenunder kåben. Kåben er foret, gerne med pels.

Fire tåbelige jomfruer fra ca. 1400, i Sct. Annen i Lybæk. De er tåbelige, fordi de var så optagede af deres udseende, at de glemte at fylde deres olielamper. Til gengæld er de en guldgrube af oplysninger om fine dragter - og frisurer - anno 1400. De kloge jomfruer er bare kedelige.



Den nye kåbe er i rød uld, valtet og overskåret. Den er foret med silke, mørkerød silke i kroppen, gammelrosa i ærmerne og indersiden af kraven. (Det vil muligvis blive ændret til mørkerød silke over det hele, hvis det ikke fungerer med det andet). Den er lukket fortil med usynlige hægter og maller (lavet af Sundkøbings nålemager Morten). Krave og ærmer er pyntet med bånd med silkefløjl og guldtråd. De tåbelige jomfruer har også guldkanter på deres kåber.



A 1480 shift

Going 1480 again and needed a period shift. This one here is slightly Lengberg related. The upper part is made of rather coarse linen, the skirt of finer linen. All hand sewn. I didn't to the openwork in front as the Lengberg has, but decided to ad a band to see if it helped to make the fit better. It fits me much better than it does the mannequin though. Well, we'll see how it goes when in use.

What I first thought was a male tailor doing shifts. But Miriam - see comments below - rightly corrected me: he's a furrier, making fur linings for women's dresses! I leave the illustration here though, as a reminder for myself to do what I always tell others: think and check your sources before publishing!

My shift.
And here is a link to the Lengberg bra-shift: 
https://www.youtube.com/watch?v=LGg8xbUVXT4&feature=youtu.be&app=desktop


mandag den 13. februar 2017

Middelalder strikmønstre

Strikkede man i middelalderen spørger publikum tit. Og jo, det gjorde man, men formentlig ikke i Norden. Se det gamle indlæg fra 2009 i bloggen her: http://mctekstilblog.blogspot.dk/2009/09/knitted-purse.html
(Den nævnte strikkede hue fra Randers er iøvrigt et løsfund, og kan derfor ikke dateres ud fra hvilket arkæologiske lag, den er fundet, den kan være middelalder eller nyere.)
Men altså, der er jo de fine strikkede silkepunge og hvorfor ikke kopiere mønstrene til moderne strik, når man nu ikke kan bruge dem i 1407 regi herhjemme?
I første omgang nogle halvvanter, det næste må blive en sweater.
Strikkeprøve med kopi af nogle af de middelalderlige mønstre

To par halvvanter med middelalderlige mønstre.