Manuscript challenge Risinge church early 15th century

Moy dress pattern, 100% wool, green-blue. Hand sewn with silk thread, backstitch seams at shoulders, all gores sewn from the front Herjolfsnes style.

En lille guide til smoksyning

 
Smoksyning er ikke særlig almindelig igennem middelalderen, ikke før i den allersidste del og i begyndelse af renæssancen. Men der findes lidt illustrationer der viser forklæder med smoksyning i et mindre felt foran, tidligst formentlig i Luttrell fra tidlig 1300-tal og så lidt sporadisk i løbet af 13- og 1400-tallet.
Købmandskonen har lavet et til sig selv, og hvis nogen hare lyst til at prøve teknikken, så er der en vejledning her. Det er lettere end det ser ud til.
Du skal bruge hør og hørtråd (gerne 16/2), en nål, noget måleudstyr og en blyant eller lign. Prøven her er i ubleget hør, men forklædet er i hvid hør, som er mere passende til et fint forklæde.

Læg et system af prikker sat med 1 cms mellemrum, brug evt. en skabelon som her, eller bare en lineal og en trekant. Prikkerne skal sættes trådlige, altså parallelt med væveretningen.

Sæt gerne prikkerne med blyant eller andet der kan vaskes af bagefter.

Lav skarpe folder ved at køre neglen over stoffet, prikkerne skal være på ryggen af
 folderne. (Man kan trække hjælpetråde vandret gennem alle prikkerne for at holde styr på arbejdet, men så skal man jo pille det ud bagefter og det gider købmandskonen ikke)

Arbejd fra venstre mod højre og start med underste række.
Sy to folder sammen i to prikker, man syr to gange.

første sting

før nålen et trin op ved at lade den ligge bag folden og komme ud ved prikken ovenover første sting.

sy to folder sammen med to sting og før så nålen ned igen til prikken under

sy to folder sammen med to sting og før så nålen op igen til prikken over. Bliv ved til rækken er færdig

Den færdige række.

Sy næste række på samme måde

Nu begynder man at kunne se resultatet.

Hosebånd

Jeg har lavet en udgave af et sort/orange hosebånd fra et sent 1300-tals engelsk fund.
Hosebåndet er vævet i lærredsvævning, formentlig på en båndvæv eller spjældvæv i sort entrådet uld med en kant og vævede tunger i orange uld.
Fundet er bl.a. publiceret i Textiles and clothing 1150-1450.

Da jeg gerne vil kunne bruge dem, har jeg selvfølgelig lavet to hosebånd.
Jeg valgte at væve på en spjældvæv, i islandsk einband. Det er ikke det optimale garn til opgaven, det knækker ret let, men der var trods alt kun 5 knækkede trendtråde pr. bånd.

Båndet er selvfølgelig i lærredsvævning, det samme er tungerne, men de er vævet med en nål over otte islættråde. Der er brugt en ekstra trendtråd i hvid hør til at holde tungernes islættråde på plads, den ekstra trendtråd er trukket ud af arbejdet til sidst.

Der er vævet et 12mm bredt sort bånd med en 3mm orange kant til venstre og de "nålevævede" tunger til højre, de er 8 trendtråde høje og ca. 15 mm brede. Båndet er dermed 30 mm bredt incl. tunger.
De færdige hosebånd er 75 cm lange, incl. de bundne kvaster.

Tidsforbrug, tja, de er lavet lidt on-and-off, men mon ikke omkring 3 timer for hvert bånd